domingo, 21 de abril de 2013

IL #3: Hola, qué hazes! qué dizes!


IL #3: Hola, qué hazes! qué dizes! Sobre la orthographía del español, desde el siglo catorze al veinte y uno.

NOTA:  Las lenguas no son entes homogéneos y concretos.  Están compuestas por la totalidad de sus hablantes, quienes son los que llevan a cabo los cambios fonológicos y orthográphicos, por lo que la historia real de una lengua es cosa complexa y densa.  Sin embargo, aunque lo presentado en este episodio es una versión simplificada, los puntos presentados son, en su generalidad, correctos.

Para conocer más al respecto:

- "Variation and Change in Spanish", de Ralph Penny, disponible tanto en papel como en formato electrónico.

- "Manual de Fonología Histórica del Español", de Manuel Ariza Viguera.  Solo disponible en papel.